パプアニューギニアのイラストレーター、ピーター・エラ氏と協働で実施している「教育絵本リメイクプロジェクト」の進捗です。
あわせて読みたい
イラストレーターのピーター氏と面会
2025年10月18日（土）、イラストレーターのピーター・エラさんと面会する機会をいただきました。 お互いの絵本にサインをし合いました ピーターさんは、パプアニューギ...
Wakwak for Everyone代表の笹瀬正樹が、2015年に「環境問題（ゴミのポイ捨て）」の啓発を目的として制作した紙芝居・絵本『ポイポイとゴミおばけ』。
現在、この物語をパプアニューギニア人イラストレーターのピーター・エラ氏とともに、現地の子どもたちに馴染みのあるイラストへと再制作するプロジェクトを実施しています。
あわせて読みたい
🇵🇬🇯🇵教育絵本リメイクプロジェクト #01
2025年末、「教育絵本リメイクプロジェクト」における協働について、イラストレーターのピーター・エラ氏から正式に承諾をいただきました。 https://wakwak4e.jp/petere...
元々の笹瀬のデザインはこちら。
ピーター氏から提案のあった、ゴミおばけのリメイクデザイン案（初稿）。
ピーター氏が提案した、主人公のお母さんのリメイクデザイン案（初稿）。
顔のしわや、輪郭、髪型、アクセサリーなど、パプアニューギニアの子どもたちに伝わるよう、また日本の子どもたちに現地の様子が伝わるよう、細かい調整を繰り返しています。
まだまだ未完成の案なので、どうか完成をお楽しみに！！
